资讯
MIT Technology Review
UrbanComputing
中文标题
未来的职业头衔:配送无人机空中交通管制员
English Title
Job titles of the future: Delivery drone air traffic controller
Eamon Whalen
发布时间
2026/10/9 17:00:00
来源类型
blog
语言
en
摘要
中文对照

当 Trevor Wischnewsky 听说无人机正在其德克萨斯州社区附近配送披萨和寿司时,他当即下定决心。“这太令人着迷了,”他说,“我立刻就想参与其中。”Wischnewsky 现在是 FlyTrex 公司的 RPIC(即“远程机长”,remote pilot in command)。RPIC 是……

English Original

The moment Trevor Wischnewsky heard that drones were delivering pizza and sushi around his Texas neighborhood, his mind was made up. “It was super fascinating,” he says. “I just immediately wanted to be a part of it.” Wischnewsky is now an RPIC, or “remote pilot in command,” at a company called FlyTrex. An RPIC is…

我的阅读记录

正在加载阅读记录…

正文
中文全文

特雷弗·维什尼夫斯基(Trevor Wischnewsky)正致力于确保天空在无人机送餐时代保持有序。一位牧师及其妻子创建了一种加密货币,并在基督教社区中大力推销。当该货币崩盘时,投资者损失了数百万美元,而他们本人则被指控欺诈。由于当局更倾向于利用机会进行监控,因此实施严厉监管的可能性微乎其微。监控应用程序承诺让年轻人在网上更安全,但查看孩子的手机可能会适得其反。在线安全专家表示,存在更好的方法。我们的 2026 年“35 岁以下创新者”榜单即将发布。以下是我们在筛选来自全球的 550 项提名时所关注的标准。我们暂时无法保存您的偏好设置。请尝试刷新此页面并再次更新。如果您持续收到此消息,请通过 [email protected] 与我们联系,并提供您希望接收的新闻通讯列表。

English Original

Trevor Wischnewsky is making sure that the sky stays organized as we enter the age of food delivery by drone. A pastor and his wife created a cryptocurrency and hawked it in Christian communities. When it came crashing down, investors lost millions―and they were accused of fraud. And the chances of a crackdown are slim, as the authorities spy opportunities for surveillance. Monitoring apps promise to keep young people safer online, but looking in on kids’ phones can backfire. Online safety experts say there’s a better way. Our 2026 Innovators Under 35 list will be out soon. Here’s what we looked for as we sifted through 550 nominations from around the world. We’re having trouble saving your preferences. Try refreshing this page and updating them one more time. If you continue to get this message, reach out to us at [email protected] with a list of newsletters you’d like to receive.

资源链接
EmTech Future live eventevent.technologyreview.com/emtech-future-2026ADVERTISE WITH USmediakit.technologyreview.comAdvertise with usmediakit.technologyreview.comtesting groundmedium.com...es-drone-history-in-dallas-area-060a4fcc747fMy subscriptionsubscriptions.technologyreview.com/loading.doShare story on facebookwww.facebook.com/sharer.phpfacebook opens in a new windowwww.facebook.com/technologyreviewinstagram opens in a new windowwww.instagram.com/technologyreviewlinkedin opens in a new windowwww.linkedin.com/company/mit-technology-reviewShare story on linkedinwww.linkedin.com/shareArticlereddit opens in a new windowwww.reddit.com/user/techreviewMIT Technology Reviewwww.technologyreview.com10 Breakthrough Technologieswww.technologyreview.com...12/1130697/10-breakthrough-technologies-2026These startups are chasing the next big thing in LLMswww.technologyreview.com...rtups-are-chasing-the-next-big-thing-in-llmsHow we picked 35 of the world’s top young scientists and engineerswww.technologyreview.com...tors-under-35-top-young-scientists-engineersAI’s recursive self-improvement might not come so quickly after allwww.technologyreview.com.../08/18/1142188/ai-recursive-self-improvementChild-monitoring apps might need a rebootwww.technologyreview.com...19/1141623/child-monitoring-apps-need-rebootGod told them to sell crypto. Their investors lost everything.www.technologyreview.com...alados-sell-crypto-investors-lost-everythingDon’t be fooled by this summer of AI hypewww.technologyreview.com.../09/22/1144867/dont-be-fooled-summer-ai-hypeSmart glasses are already causing havoc in Indiawww.technologyreview.com...2026/09/23/1144953/smart-glasses-havoc-indiaDon’t be fooled—LLMs don’t reasonwww.technologyreview.com...0/02/1145639/dont-be-fooled-llms-dont-reason外部资源www.technologyreview.com...ne-air-traffic-controller-trevor-wischnewskyAmy Nordrumarchive pagewww.technologyreview.com/author/amy-nordrumAnuj Behalarchive pagewww.technologyreview.com/author/anuj-behalEamon Whalenarchive pagewww.technologyreview.com/author/eamon-whalenEmily M. Benderwww.technologyreview.com/author/emily-benderKatia Savchukarchive pagewww.technologyreview.com/author/katia-savchukKelly Clancyarchive pagewww.technologyreview.com/author/kelly-clancyMichelle Kimwww.technologyreview.com/author/michelle-kimThore Graepelwww.technologyreview.com/author/thore-graepelTimnit Gebruwww.technologyreview.com/author/timnit-gebruWill Douglas Heavenwww.technologyreview.com/author/will-douglas-heavenEditorial guidelineswww.technologyreview.com/editorial-guidelinesrss opens in a new windowwww.technologyreview.com/feedContact uswww.technologyreview.com/helpHelp & FAQwww.technologyreview.com/helpWrite for uswww.technologyreview.com/how-to-pitch-mit-technology-reviewInternational Editionswww.technologyreview.com/international-editionsPrivacy policywww.technologyreview.com/privacyRepublishingwww.technologyreview.com/republishingREAD ABOUT OUR HISTORYwww.technologyreview.com/supertopic/about-mit-technology-reviewTerms of Servicewww.technologyreview.com/terms-of-serviceArtificial intelligencewww.technologyreview.com/topic/artificial-intelligenceBiotech & healthwww.technologyreview.com/topic/biotechnologyClimate & energywww.technologyreview.com/topic/climate-changeCulturewww.technologyreview.com/topic/culture原始来源页面www.technologyreview.com...-air-traffic-controller-trevor-wischnewsky
元数据
来源MIT Technology Review
类型资讯
抽取状态raw
关键词
Culture
App
UrbanComputing