本周以世界建筑日(World Architecture Day)拉开序幕,旨在关注全球住房危机,将其视为人类尊严、包容性与福祉的基本要素。国际建筑师协会(UIA)与联合国联合发布的信息呼吁将学科努力聚焦于不仅建造住宅结构,更建立系统以更好地分配和利用现有资源,提出能够促成新生活方式及为行业提供更可持续替代方案的构想。契合这一理念,我们重点介绍了三个融合再利用与表征的项目,以及另外三个有助于在“旧”事物认知与对“新”事物期待之间建立对话的项目。本周关注点还包括瑞士对现代建筑经典范式的重新审视、美国一座兼具透光性与抗飓风能力建筑的开工,以及奥地利一个混合用途城市综合体的中标方案。
The week began with World Architecture Day , drawing attention to the global housing crisis as a fundamental element of human dignity, inclusion, and well-being. In a joint message between the UIA and the United Nations, this year's call is to focus disciplinary efforts on building not only residential structures but also systems to better distribute and use what already exists, proposals that enable new ways of living and alternatives for a more sustainable industry. Aligned with this concept, we featured three projects where reuse and representation converge, and three others that help establish a dialogue between what we consider old and what we can expect from the new. On this week's radar, we find another instance to reexamine the canons of modern architecture in Switzerland , the start of construction on a translucent yet hurricane-resistant building in the United States , and a winning entry for a mixed-use urban complex in Austria.