该片区整体更新由欧阳路街道办事处统筹协调。上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司（SMEDI）主导总体国土空间规划及EPC（设计-采购-施工）总承包，并将文化与商业策划深度融入全过程。Scenic Architecture Office提供城市与建筑风貌咨询顾问服务，并负责三个关键微更新节点的详细设计工作。通过精准的定位策划与细致的社区调研，项目协作团队共同确立了“修补、日常、共生”的核心更新原则。通过重组街区动线与公共空间，以针灸式介入取代粗放式的拆改，逐步修复城市缝隙，唤醒街区的潜在活力与人情温度。

This district-wide renewal was coordinated comprehensively by the Ouyang Road Sub-district Office. Shanghai Municipal Engineering Design Institute (Group) Co., Ltd. (SMEDI) led the overall territorial planning and EPC (Engineering, Procurement, and Construction) general contracting, with dedicated cultural and commercial curation integrated into the process. Scenic Architecture Office provided consulting advisory on the urban and architectural townscape, and was responsible for the detailed design work of three crucial micro-renovation nodes. Through thorough positioning and curation as well as meticulous community research, the collaborative project team jointly established the core renewal principles of mending, daily life, and symbiosis. By reorganizing neighborhood circulation and public spaces, we replaced rough-and-ready demolition and alteration with acupuncture-like interventions—gradually repairing urban gaps to awaken the dormant vitality and human warmth of the quarter.